MASİMİYON; masimiyon fransızca degildir once onu soyliim,corumcadan turkeceye cevirisinde ise sonuc soyle;beni iplemiyon,tınlamıyon.......
ELLAAM;Anladıgım kadarıyla anlamında kullanılan kelime daha once radikal gazetesinede manset olmustu.
GOBEL;Reşit yada olmaya yakın erkek cocugu
ÖTAAĞÜN;önceki gün
MEYİL VERMEK;Gönül vermek anlamında kullanılmıstır
ZAHAR Kİ;Tahminim kadarıyla(Zahar kelimesi aynı zamanda ellam kelimesinin benzeri bir kelimedir)
KUFUR KUFUR;Püfür püfür(Çorum pastoral şiirlerinin vazgecilmez ögesidir)
SIRACALI;verem anadoluda ince hastalık olarak bilinir turk filmlerinede konu olmustur.iste sıracalıda veba,sıtma,kuduz antik kuntik bi cok hastalıgın genel adı
BILDIR;Bıldırcınla alakalı degildir Bıldır geçen sene anlamına gelir.
BEBAAM;oh baby yani bebeğim
ZO ZO GEZMEK;Ne istedigini bilmeden avare avare gezmek
DÖRT OLUKTA EV;Bu konuyu araştıran arkadas suan alaca kasabasında hala karsılıgını bulamadı köy icinde bi mevkii olabilecegi dusunuluyo.
ECEBA;acaba
ÇAYIR GOZLUM;Yesil gozlum
AVKURU ; Paralel paralel yürü manasına sanırım...